esesang91.com Á¤ÅÂÈ«¸ñ»ç

'¿Ö ¼º°æ¸¸À¸·Î ¾È µÉ±î?'
'±×·¯¸é ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô »ì °ÍÀΰ¡?'¸¦ °í¹ÎÇÒ ¶§~
'»îÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÅëÀϼº'À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù~click

  | HOME | »ó´ã&³»ÀûÄ¡À¯ | ´Ù¸¥»ç¿ªµé | °æ°ÇÈÆ·Ã | ¼º°æÀûÄ¡À¯ | Á¤¸ñ»çÀÇ»ý°¢ | Á¤¸ñ»çÀǼ³±³ | »ç´Â¾ê±âµé | »ýȰÁ¤º¸| Ãßõµµ¼­| ¿¬¶ôóContact

ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç

ÀÇ¹Ì¿Í ÅëÀϼº¿¡ ±Ù°ÅÇÑ
RBD Counseling
010-4934-0675

ÈÄ¿ø°èÁÂ

¿ìü±¹
610923-
02-050497











Àüü¹æ¹® : 1,511
¿À´Ã¹æ¹® : 20
¾îÁ¦¹æ¹® : 31
Àüü±Ûµî·Ï : 11,225
¿À´Ã±Ûµî·Ï : 0
Àüü´äº¯±Û : 54
´ñ±Û¹×ÂÊ±Û : 1553
 column
Á¤µ¿¼ö´Â ´©±¸Àΰ¡?
Á¤µ¿¼ö´Â ´©±¸Àΰ¡?
¤ýÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ RPTBOOK µµ¼­¾È³»
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2025-04-14 18:00
¤ýÃßõ: 0  ¤ýÁ¶È¸: 8  
¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶(¿äÀÏ 5:7-8)¿¡ ´ëÇÑ Á¤Åë ÇÐÀÚµéÀÇ Á¤·Ð(ïáÖå) ´ë ¼º°æ»ç±â²Û Á¤µ¿¼öÀÇ À½¸ð·Ð »ç±â

¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶(¿äÀÏ 5:7-8)¿¡ ´ëÇÑ Á¤Åë ÇÐÀÚµéÀÇ Á¤·Ð(ïáÖå) ´ë ¼º°æ»ç±â²Û Á¤µ¿¼öÀÇ À½¸ð·Ð »ç±â


´ÙÀ½Àº ±èÈ«±â ¸ñ»çÀÇ ±ÛÀÌ´Ù
¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸¥ Áö½ÄÀ» ¾ò±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù


¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶(¿äÀÏ 5:7-8)¿¡ ´ëÇÑ Á¤Åë ÇÐÀÚµéÀÇ Á¤·Ð(ïáÖå) ´ë ¼º°æ»ç±â²Û Á¤µ¿¼öÀÇ À½¸ð·Ð »ç±â
±èÈ«±â ±³¼öÀÇ Á¤µ¿¼ö ºñÆÇ (22)
ÀÔ·Â 2025.04.11. 21:30 ¼öÁ¤ 2025.04.12 16:42
ÀÚ·áÃâó https://www.amennews.com/news/articleView.html?idxno=30602

±èÈ«±â ¸ñ»ç / Ph.D., D.Min. Christ Lives Ministries ´ëÇ¥. Talbot School of Theology (M. Div., D.Min.). Southwestern Baptist Theological Seminary (Ph. D.)

 

¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7ÀýÀÇ ³»¿ë¿¡ À־ °³¿ª°ú Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀº ¸Å¿ì ´Ù¸£´Ù. °³¿ªÀº ¡°Áõ¾ðÇÏ´Â À̰¡ ¼ÂÀÌ´Ï¡±¶ó Çß°í, Å·Á¦ÀÓ½º(ÈìÁ¤)¿ªÀº ¡°Çϴÿ¡ Áõ¾ðÇÏ´Â ¼¼ ºÐÀÌ °è½Ã´Ï °ð [¾Æ¹öÁö]¿Í [¸»¾¸]°ú [¼º·É´Ô]À̽öó. ¶Ç ÀÌ ¼¼ ºÐÀº ÇϳªÀ̽ô϶󡱰í Çß´Ù. ±×·¯¸é ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ³»¿ëÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ °ÍÀϱî? Á¤µ¿¼ö´Â ±× Â÷À̸¦ ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù.

ÀÚ ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7Àý °¡¼­ º¸½Ã¸é °³¿ª¼º°æ¿¡ °¡¼­ º¸½Ã¸é ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7ÀýÀÌ ÀÖ´Â °Å·Î ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7Àý °³¿ª¼º°æ¿¡´Â ¾ø´Â °Å¿¡¿ä. ¾î¶»°Ô µÅÀÖ³Ä? 6ÀýÀ» µÑ·Î ³ª´©¾î¼­ 6ÀýÀÇ ¾ÕºÎºÐÀº 6Àý¿¡ Áý¾î³Ö°í 6ÀýÀÇ µÞºÎºÐÀº 7Àý¿¡ Áý¾î³ÖÀº °ÅÁö ¿ø·¡ 7ÀýÀÌ ¾ø´Â °Å¿¡¿ä, °³¿ª¼º°æ¿¡´Â.1)

Á¤µ¿¼öÀÇ ¸»°ú °°ÀÌ °³¿ªÀº ¿äÀÏ 5:6ÀÇ ÀϺΠ³»¿ë(¡°ÀÌ´Â ¹°°ú ÇÇ·Î ÀÓÇϽŠÀÌ½Ã´Ï °ð ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã¶ó ¹°·Î¸¸ ¾Æ´Ï¿ä ¹°°ú ÇÇ·Î ÀÓÇÏ¼Ì°í¡±)À» 6Àý¿¡ µÎ°í, ³ª¸ÓÁö ³»¿ë(¡°Áõ¾ðÇÏ´Â ÀÌ´Â ¼º·ÉÀÌ½Ã´Ï ¼º·ÉÀº Áø¸®´Ï¶ó¡±)À» 7Àý¿¡ µÎ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹èÄ¡ ¹æ¹ýÀº ¿µ±¹¿¡¼­ Ãâ°£µÈ °³Á¤¿ª(Revised Version; ½Å¾à-1881³â, ±¸¾à-1885³â)ÀÇ ¹æ¹ý°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù.

´ëÇѼº¼­°øÈ¸°¡ ¹ßÇàÇÑ °³¿ª ¼º°æ(±¹Çѹ® È¥¿ë ÆÇ)
´ëÇѼº¼­°øÈ¸°¡ ¹ßÇàÇÑ °³¿ª ¼º°æ(±¹Çѹ® È¥¿ë ÆÇ)
¹Ý¸é¿¡ °³¿ª°³Á¤Àº °³¿ªÀÇ 6ÀýÀÇ ³»¿ë°ú 7ÀýÀÇ ³»¿ëÀ» ÅëÇÕÇÏ¿© 6Àý(¡°ÀÌ´Â ¹°°ú ÇÇ·Î ÀÓÇϽŠÀÌ½Ã´Ï °ð ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ½Ã¶ó ¹°·Î¸¸ ¾Æ´Ï¿ä ¹°°ú ÇÇ·Î ÀÓÇϼ̰í Áõ¾ðÇÏ´Â ÀÌ´Â ¼º·ÉÀÌ½Ã´Ï ¼º·ÉÀº Áø¸®´Ï¶ó¡±)¿¡ µÎ¾ú´Ù. ±×¸®°í °³¿ª°³Á¤Àº °³¿ªÀÇ 8Àý(¡°Áõ¾ðÇÏ´Â À̰¡ ¼ÂÀÌ´Ï ¼º·É°ú ¹°°ú ÇǶó ¶ÇÇÑ ÀÌ ¼ÂÀº ÇÕÇÏ¿© ÇϳªÀ̴϶ó¡±)ÀÇ ³»¿ëÀ» ³ª´©¾î 7Àý(¡°Áõ¾ðÇÏ´Â À̰¡ ¼ÂÀÌ´Ï¡±)°ú 8Àý(¡°¼º·É°ú ¹°°ú ÇǶó ¶ÇÇÑ ÀÌ ¼ÂÀº ÇÕÇÏ¿© ÇϳªÀ̴϶ó¡±)¿¡ µÎ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹èÄ¡ ¹æ¹ýÀº ¿µ¾î Çö´ë¿ªµé(NASB, NIV, ESV µî)ÀÇ ¹æ¹ý°ú µ¿ÀÏÇÏ´Ù.

´ëÇѼº¼­°øÈ¸°¡ ¹ßÇàÇÑ °³¿ª°³Á¤ ¼º°æ
´ëÇѼº¼­°øÈ¸°¡ ¹ßÇàÇÑ °³¿ª°³Á¤ ¼º°æ
µû¶ó¼­ °³¿ªÀÌ 6ÀýÀÇ ³»¿ëÀ» 6Àý°ú 7Àý·Î ºÐ»ê½ÃÄ×´Ù´Â Á¤µ¿¼öÀÇ ¸»Àº ¸ÂÁö¸¸, 7ÀýÀÌ ¿ø·¡ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â ±×ÀÇ ¸»Àº Ʋ¸®´Ù. 7ÀýÀÌ º»·¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³¿ª°ú °³¿ª°³Á¤Àº 7ÀýÀ» ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÆíÁýÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¤µ¿¼öÀÇ ¸»Àº ÀÌ·¸°Ô ù ´ÜÃߺÎÅÍ À߸ø ³¢¿öÁ® ÀÖ´Ù.

°³¿ªÀº ¿äÀÏ 5:6ÀÇ µÞºÎºÐÀ» 7Àý¿¡ Áý¾î³Ö¾ú±â ¶§¹®¿¡ °³¿ª 7ÀýÀº ¿ø·¡ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó´Â Á¤µ¿¼öÀÇ ¸»Àº ¹®¸Æ»ó À߸øµÈ ¸»ÀÌ´Ù. °³¿ªÀÇ 6Àý°ú 7Àý°ú 8ÀýÀº ü°èÀûÀ¸·Î ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î °³¿ªÀÇ 7ÀýÀÇ ³»¿ëÀº ¹®¸Æ»ó ¹Ù¸£°í Á¤È®ÇÑ À§Ä¡¿¡ ³õ¿©Á® ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 6ÀýÀÇ ÈĹݺθ¦ °¡Á®¿Í 7Àý¿¡ ä¿ö ³ÖµçÁö, ¾Æ´Ï¸é 8ÀýÀÇ ¾ÕºÎºÐÀ» °¡Á®¿Í 7Àý¿¡ ä¿ö ³ÖµçÁö ¹®Á¦µÉ °ÍÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ÆíÁýÇϵçÁö 6Àý, 7Àý, 8ÀýÀÇ Àüü ³»¿ëÀº ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌ ¾ø±â ¶§¹®À̸ç, ±× ¼¼ ±¸ÀýÀÇ ³»¿ëÀº »¬ °ÍÀÌ ÀüÇô ¾ø´Â ÇʼöÀûÀÎ ¸»¾¸µé·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ 7ÀýÀÇ ³»¿ëÀº ¹®¸Æ»ó ÀüÇô ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹®¸Æ»ó ¡®¼ÂÀÇ Áõ¾ð¡¯Àº ¡®¹°°ú ÇÇ¿Í ¼º·ÉÀÇ Áõ¾ð¡¯À» °¡¸®Å°´Â °ÍÀε¥, Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀº ¡®¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¿Í ¼º·ÉÀÇ Áõ¾ð¡¯À» ¸»ÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ¹®¸Æ°ú ÀüÇô ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù.

±×·¡¼­ ÇÁ·¹µ¥¸¯ ºê·ç½º(F. F. Bruce) °°Àº ÇÐÀÚµéÀº Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ 7ÀýÀÇ ³»¿ëÀº ÈÄ´ëÀÇ Çʰæ»çµéÀÌ À§Á¶ÇÏ¿© ³¢¿ö ³ÖÀº °ÍÀ¸·Î ¿©±ä´Ù.2) ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ °³¿ª°ú ¸ðµç ¿µ¾î Çö´ë¿ªµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ÀÇ Ä«Å縯 ±³È¸ÀÇ ¹Ì»ç Áß¿¡ »ç¿ëÇϵµ·Ï ½ÂÀÎµÈ À¯ÀÏÇÑ ¹ø¿ªº»ÀÎ New American Bible ¹× Ä«Å縯ÀÌ 1979³â¿¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎÇÑ Nova Vulgata(»õ ºÒ°¡Å¸) ¶óƾ¾î ¼º°æ µîÀÌ °³½Å±³ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀ» º»¹®¿¡¼­ ¹èÁ¦ÇØ ¹ö·È´Ù.

Á¤µ¿¼ö´Â ¶ÇÇÑ °³¿ª ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ë°ú ´Þ¸® Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀº »ïÀ§ÀÏü¸¦ °¡¸£Ä£´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×´Â Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7Àº ¼ººÎ¿Í ¼ºÀÚ¿Í ¼º·ÉÀÌ ÇϳªÀ̽öó°í Áõ¾ðÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ ±¸ÀýÀº »ïÀ§ÀÏü¸¦ ºÐ¸íÈ÷ Áõ¾ðÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

¿ø·¡ 7ÀýÀº ¹¹¿¡¿ä? Çϴÿ¡ Áõ¾ðÇÏ´Â ¼¼ ºÐÀÌ °è½Ã´Ï °ð ¾Æ¹öÁö¿Í ¸»¾¸°ú ¼º·É´ÔÀ̽öó ÇØ¼­ ¾Æ¹öÁö ¸»¾¸ ¼º·É´ÔÀÌ ¾î¶»°Ô µÅÀÖ¾î¿ä? ÀÌ°Ô ¾Õ¿¡°¡ ´ë¹®ÀÚ·Î ½ÃÀÛÇϴϱî ÀΰÝü·Î¼­ÀÇ »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀ̶ó´Â °É ¾Ë ¼ö ÀÖÀݾƿä. ±×¸®°í ±× ´ÙÀ½¿¡ ¹¹¶ó°í ±×·¨¾î¿ä? ¶Ç ÀÌ ¼¼ ºÐÀº ÇϳªÀ̽ô϶ó. ÀÚ »ïÀ§ÀÏü¿¡ ´ëÇØ¼­ À̰Íó·³ ¸í¹éÇÑ ±¸ÀýÀÌ ÀÖ½À´Ï±î ¾ø½À´Ï±î? ¾øÁö¿ä?3)

±×·¯³ª ·Î³Îµå »ç¿ì¾î ±³¼ö(Ronald Sauer)ÀÇ ¸»Ã³·³ ¿äÀÏ 5:6-12Àº »ïÀ§ÀÏü°¡ ¾Æ´Ñ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½Å¿¡ °üÇØ Áõ¾ðÇϰí ÀÖ´Ù.4) ¿Ö³ÄÇϸé 6ÀýÀº ±×¸®½ºµµ°¡ ¹°°ú ÇÇ·Î ÀÓÇϼ̴ٰí Áõ¾ðÇϴµ¥, ¿©±â¼­ ¹°Àº ±×¸®½ºµµÀÇ ¼¼(ħ)·Ê¸¦ °¡¸®Å°°í, ÇÇ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ Á×À½À» °¡¸®Å°¸ç, ÀÌ µÑÀº ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½ÅÀ» Áõ¾ðÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.5) ÀÌ ±¸Àýµé¿¡¼­ °³¿ªÀÇ ¹ø¿ªÀº ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½Å¿¡ °üÇØ¼­ ¸»ÇÏ´Â ¹Ý¸é, Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀº ÀÌ ±¸Àýµé¿¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½Å°ú »ïÀ§ÀÏü¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿Í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀº ¹®¸Æ»ó ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. À̰ÍÀº Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ 7ÀýÀÇ ³»¿ëÀÌ À§Á¶µÇ¾î ³¢¿ö ³Ö¾îÁø °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀå Áï, ¿øº»¿¡ ¾ø´Â ³»¿ëÀ» Çʰæ»çµéÀÌ ÀÓÀÇ·Î Á¶ÀÛÇØ¼­ 7ÀýÀÇ ³»¿ëÀ» Ãß°¡ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ÇÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀåÀ» °­È­½ÃÄÑ ÁØ´Ù.6)

Àü¼úÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ, °³¿ªÀÇ ¿äÀÏ 5:7°ú Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù. °³¿ªÀº ¿©±â¼­ ¹°°ú ÇÇ¿Í ¼º·ÉÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½ÅÀ» Áõ¾ðÇÏ½Å´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀº Çϴÿ¡¼­ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾Æµé°ú ¼º·ÉÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½ÅÀ» Áõ¾ðÇÏ½Å´Ù°í ¸»Çϸç, ±× ¼¼ ºÐÀº ÇϳªÀ̽öó´Â ¸»À» µ¡ºÙÀδÙ. µÎ ¿ªº»ÀÇ ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀº ÀÌó·³ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù.

±×·¯³ª Á¤µ¿¼ö´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾ð±ÞÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â °³¿ªÀÇ ¹ø¿ªÀÚµéÀÌ °³¿ªÀÇ ¿äÀÏ 5:6ÀÇ µÞºÎºÐ(¡°Áõ¾ðÇÏ´Â ÀÌ´Â ¼º·ÉÀÌ½Ã´Ï ¼º·ÉÀº Áø¸®´Ï¶ó¡±)À» °³¿ªÀÇ ¿äÀÏ 5:7¿¡ Áý¾î³Ö¾ú±â ¶§¹®¿¡ °³¿ªÀÇ ¿äÀÏ 5:7Àº ¿ø·¡ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±×´Â Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀÌ °³¿ª ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ë°ú ´Ù¸£´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÏÀý ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀº ä, Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀÌ °³¿ªÀÇ ¿äÀÏ 5:7¿¡ ¾ø´Ù°í¸¸ ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ¿Ö Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7ÀÇ ³»¿ëÀÌ °³¿ª 5:7¿¡ ¾ø´Â°¡¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù.

ÀÚ ±×·¯¸é ¿¹¸¦ µé¾î ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7Àý ÇÑ ¹ø °¡¼­ ÀÎÁ¦ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. Çϴÿ¡ Áõ¾ðÇÏ´Â ¼¼ ºÐÀÌ °è½Ã´Ï ¾Æ¹öÁö¿Í ¸»¾¸°ú ¼º·É´ÔÀ̽öó ¶Ç ÀÌ ¼¼ ºÐÀÌ ÇϳªÀ̽ôÙ. ·Î¸¶ Ä«Å縯±³ »çº»¿¡ ´Ù ºüÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ø½À´Ï´Ù. ¼Ò¼ö »çº»¿¡ ¾ø¾î¿ä. ¶Ç ¹®Á¦°¡ ´Ù¼ö »çº»¿¡µµ ÀÌ ±¸ÀýÀÌ ¾ø´Â ±×¸®½º¾î »çº»ÀÌ ´Ù¼ö¿¡¿ä. ±×·¯¸é Áö±Ý ´Ù½Ã ¸»¾¸µå¸®¸é ´ë·« ÇÑ 6õ °³ Á¤µµ Àִµ¥ ½Å¾à¼º°æ »çº»ÀÌ ±×Áß¿¡ 1%´Â ¼Ò¼ö »çº»ÀÌ°í ±×°Ç ¾ÆÁÖ ¾ø´Â °Å°í ±×·¸Áö¿ä? ±×·¯¸é ±× ³ª¸ÓÁö 99% Áß¿¡ ±×·¡µµ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ÀÌ°É °®°í ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °Å ¾Æ´Õ´Ï±î? ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7ÀýÀ». ±×·¸Áö¿ä? ±Ùµ¥ ºÒÇàÇϰԵµ ¸î °³°¡ ¾ÈµÅ¿ä. ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7ÀýÀ» °®°í ÀÖ´Â ±×¸®½º¾î ¼º°æÀº °ÅÀÇ ¾ø¾î¿ä. °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î ¾ê±âÇÏ´Â °Å¿¡¿ä. ¿Ö ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7ÀýÀ» ÷°¡Çß³Ä? ¾ø´Âµ¥. ±×·¸°Ô ÁÖÀåÀ» ÇÏ´Â °Å¿¡¿ä. »çº»ÀÌ ¾ø´Âµ¥, ¸î °³ ¾ø´Âµ¥. ±×·¸°Ô À̾߱⸦ ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù.7)

Á¤µ¿¼ö´Â ¡°·Î¸¶ Ä«Å縯 »çº»¡±À̶õ ¸»À» »ç¿ëÇϴµ¥, ÀÌ´Â ±â¸¸ÀûÀÎ ¿ë¾îÀÌ´Ù. »çº»Çп¡´Â ±×·± ¿ë¾î°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°ÍÀº ¼Ò¼ö »çº»À» ¾Ç¸¶È­Çϱâ À§Çؼ­ Å·Á¦ÀÓ½º À¯ÀÏÁÖÀÇÀÚµéÀÌ °í¾ÈÇØ ³½ ¿ë¾îÀÌ´Ù. Á¤µ¿¼ö´Â Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7(8ÀýÀÇ ¾ÕºÎºÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶·Î ºÒ¸®¿ò, ÄÞ¸¶´Â ªÀº ÀýÀ» ¶æÇÔ)ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¼Ò¼ö »çº»¿¡ ¾øÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¼ö »çº»¿¡µµ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ½ÃÀÎÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ¶§¹®¿¡ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿äÀÏ 5:7-8(ÀÌÈÄ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶)ÀÌ ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ÷°¡µÈ °ÍÀ¸·Î ÀǽÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Çµµ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.

ºê·ç½º ¹Ú»ç¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶´Â ¡°º»·¡ÀÇ ±×¸®½º¾î º»¹®ÀÇ ÀϺΰ¡ ÀüÇô ¾Æ´Ï¾ú°í, Á¦·ÒÀÇ ºÒ°¡Å¸ÀÇ ÀϺεµ ÀüÇô ¾Æ´Ï¾ú´Ù.8) ±×°ÍÀº 385³â¿¡ »ç¸ÁÇÑ ½ºÆäÀÎÀÇ ¶óƾ°èÀÇ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¿µÁöÁÖÀÇ ÀÌ´ÜÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø ÇÁ¸®½Ç¸®¾È(Pricillian)ÀÇ ±Û¿¡ óÀ½ µîÀåÇß°í, ±× ´ÙÀ½¿¡ ¸î¸î °í´ë ¶óƾ ¹®Çå¿¡ µîÀåÇߴµ¥, ±× ¹®ÇåÀº ³ªÁß¿¡ ºÒ°¡Å¸ º»¹®À¸·Î À¯ÀԵǾú´Ù. ¿¡¶ó½º¹«½º´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â Çï¶ó¾î »çº»À» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Çï¶ó¾î ½Å¾à¼º°æÀÇ ÃÊÆÇ(1516³â)°ú ÀçÆÇ(1519³â)¿¡ ±×°ÍÀ» Æ÷ÇÔ½ÃŰÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª º¸¼öÀûÀÎ Ä«Å縯 ÇÐÀÚµé(Johannes Stunica, Edward Lee µî)ÀÌ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇÏÀÚ ¿¡¶ó½º¹«½º´Â ±×°ÍÀÌ Æ÷ÇÔµÈ Çï¶ó¾î »çº»ÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù¸é ´ÙÀ½ÀÇ °³Á¤ÆÇ¿¡ ±×°ÍÀ» Æ÷ÇÔ½ÃŰ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. À¯°¨½º·´°Ôµµ ±×°ÍÀÌ Æ÷ÇÔµÈ Çï¶ó¾î »çº»ÀÌ ¸¸µé¾îÁ³´Âµ¥, ±×°ÍÀº ¶óƾ¾î¿¡¼­ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß´Ù. ±× »çº»Àº 16¼¼±â¿¡ Á¦ÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î °ÅÀÇ ¸ðµç ÇÐÀÚµéÀº ±×°ÍÀ» À§Á¶µÈ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¿¡¶ó½º¹«½º´Â ±×°ÍÀÌ ÁøÂ¥¶ó°í È®½ÅÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀÇ ¾à¼ÓÀ» Áö۱â À§ÇØ 1522³â ÆÇ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÄ×´Ù.

ºê·ç½º ¸ÞÂê°Å(Bruce Metzger) ¹Ú»ç´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ ¡°À§Á¶µÈ °ÍÀÌ¸ç ½Å¾à¼º°æ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.9) ±×¸®°í ±×´Â ±×·¸°Ô È®½ÅÇÏ´Â ÀÌÀ¯ Áß Çϳª¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¦½ÃÇÑ´Ù.

±× ±¸ÀýÀº Áß¼¼ ½Ã´ë[ÀÌ °æ¿ì´Â 10¼¼±â ÀÌÈÄ]ÀÇ 8°¡Áö »çº» ¿Ü¿¡ ¸ðµç ¾Ë·ÁÁø Çï¶ó¾î »çº» ¾È¿¡ ¾ø´Ù. ÀÌ 8°³ÀÇ »çº»Àº ¶óƾ ºÒ°¡Å¸ ¼º°æÀÇ Èı⠱³Á¤ÆÇ¿¡¼­ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 8°³ÀÇ »çº» Áß 4°³ÀÇ »çº»Àº, ¿©¹é¿¡ ¾²ÀÎ º¯Á¾À¸·Î¼­ ¶ÇÇÑ ±× »çº»¿¡ ³ªÁß¿¡ Ãß°¡µÈ °ÍÀ¸·Î¼­, ±× ±¸ÀýÀ» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù.10)

Á¤µ¿¼ö¿Í °°Àº Å·Á¦ÀÓ½º À¯ÀÏÁÖÀÇÀڵ鵵 ¿¡¶ó½º¹«½º°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Çï¶ó¾î ¼º°æ(Textus Receptus, ÀÌÈÄ TR)ÀÇ ÃÊÆÇ°ú ÀçÆÇ¿¡ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, Ä«Å縯 ±³È¸ÀÇ ¾Ð·Â¿¡ ÀÇÇØ¼­ ¸¶Áö ¸øÇØ ¼¼ ¹øÂ° ÆÇ¿¡ ³¢¿ö ³ÖÀº °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº TRÀÌ ¿µ°¨¹Þ¾Æ ¿À·ù°¡ ¾ø´Â ¼º°æÀ̶ó´Â ±×µéÀÇ ÀÌ´ÜÀûÀÎ ÁÖÀåÀ» ¹«È¿È­½ÃŲ´Ù´Â °Íµµ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ Á¤µ¿¼ö´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ »ç¶÷µéÀº Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿ªÀÚµéÀ̸ç, ±× °áÁ¤Àº ¿¡¶ó½º¹«½ºÀÇ Çï¶ó¾î ¼º°æÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¹®¼­µé¿¡ ±âÃÊÇØ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.

Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ ¿ªÀÚµéÀº ¶óƾ ¹ú°ÔÀÌÆ® ¶óƾ ¼º°æµµ ÂüÁ¶ÇÏ°í Æä½ÃŸµµ ÂüÁ¶ÇÏ°í ±³ºÎµéÀÇ Áõ¾ðµµ ÂüÁ¶ÇÏ°í ±³¸® Ã¥ÀÚ ±× ´ÙÀ½¿¡ ÀÌ ±³µ¶¹® ÀÌ·± °ÍµéÀ» ÂüÁ¶Çؼ­ ÀÌ ±¸ÀýÀÌ Á¤¸» ±×¸®½º¾î »çº»ÀûÀ¸·Î´Â ¸î °³ ¾È µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ°Ô ÇϱⰡ ¾î·ÆÁö¸¸ Á¤¸» ±× ±¸ÀýÀÌ ÀÖ¾ú´Â°¡ ¾ø¾ú´Â°¡¸¦ ÆÇ´ÜÀ» Çϰí. ¾Æ½Ã°Ú½À´Ï±î? ±×¸®°í ±× ±¸ÀýÀ» ³ÖÀº °Å¿¡¿ä. ±× ¾È¿¡. ¾Æ½Ã°ÚÁö¿ä? ±×·¡¼­ ÀÌ ¼º°æÀÌ ¿Ïº®ÇÏ°Ô µÇµµ·Ï Çϳª´ÔÀÌ ¸¸µé¾î ÁֽŠ°Ì´Ï´Ù.11)

Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ ¿ªÀÚµéÀÌ ÀÌ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ¿¡ ³Ö¾ú´Ù´Â Á¤µ¿¼öÀÇ ÁÖÀåÀº ÀÔÁõµÈ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³ÀÎÀûÀÎ »ó»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦·Î TR°ú Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ Â÷ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ ÇϳªÇϳª ºÐ¼®ÇÑ ÀڷḦ °ËÅäÇØ º¸¸é, ±× ¿ªÀÚµéÀº Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÇ Çï¶ó¾î º»¹®ÀÎ TRÀ» Á¸ÁßÇ߱⠶§¹®¿¡ ±× ¾È¿¡ ÀÖ´Â ±¸Àýµé Áß ´Ü ÇϳªÀÇ ±¸Àýµµ ÀÓÀÇ·Î »ý·«ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº TRÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ÆÇº»À» ºñ±³ÇÏ¸ç ±¸ÀýÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¹Ù²Ù±âµµ Çß°í ´Ü¾î¸¦ »ý·«Çϰųª ÷°¡Çϱ⵵ ÇßÁö¸¸, ¾î¶² ±¸ÀýÀ» ´©¶ô½ÃŰÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŲ °ÍÀº TRÀÇ º»¹®À» Á¸ÁßÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ TRÀº ¹«½ÃÇÏ°í ´Ù¸¥ ÀÚ·áµéÀ» Âü°íÇÏ¿© ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ¿¡ ³Ö¾ú´Ù´Â Á¤µ¿¼öÀÇ ¸»Àº ºÐ¸íÇÑ °ÅÁþ¸»ÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¿¡¶ó½º¹«½º°¡ TR¿¡ ³¢¿ö ³ÖÀº ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ ¹ø¿ªÇÏ¿© ±× ÀÚ¸®¿¡ ±×´ë·Î ³õ¾ÆµÐ °ÍÀÌÁö, Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ¿¡ ±×°ÍÀ» Áý¾î³ÖÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

±×¸®°í ±×µéÀÌ ¡°¶óƾ ¹ú°ÔÀÌÆ® ¶óƾ ¼º°æµµ ÂüÁ¶ÇÏ°í Æä½ÃŸµµ ÂüÁ¶ÇÏ°í¡± ÇØ¼­ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ »çµµ ¿äÇÑÀÇ ÂüµÈ ¸»·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù´Â Á¤µ¿¼öÀÇ ¸»µµ »ç½Ç°ú ´Ù¸¥ °ÅÁþµÈ ÃßÁ¤ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±× ¿ªÀÚµéÀÌ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶ÀÇ ÁøÀ§ ¿©ºÎ¸¦ ³õ°í ³íÀǸ¦ ÇßÀ» °³¿¬¼ºÀº ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ±×·¸°Ô Çß´Ù´Â °´°üÀû Áõ°Å¸¦ Á¤µ¿¼ö´Â Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÌ Âü°íÇÑ ÀÚ·áµéÀº ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¿¡ ´ëÇØ ±×µé¿¡°Ô »óÃæµÇ´Â Á¤º¸¸¦ ÁÖ¾úÀ» °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±×¸®½º ±³ºÎµé Áß ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ ¾ð±ÞÇÑ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ¸ÞÂê°Å¿¡ ÀÇÇϸé,

±× ±¸ÀýÀº ±×¸®½º ±³ºÎµé Áß ¾î´À ´©±¸µµ ÀοëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸¸¾à ±×µéÀÌ ±× ±¸ÀýÀ» ¾Ë¾Ò´Ù¸é, ºÐ¸íÈ÷ (»çº§¸®¿ì½ºÆÄ ¹× ¾Æ¸®¿ì½ºÆÄ¿ÍÀÇ) »ïÀ§ÀÏü ³íÀï¿¡¼­ ±×°ÍÀ» »ç¿ëÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ±¸ÀýÀÌ Çï¶ó¾î·Î óÀ½ µîÀåÇÑ °ÍÀº 1215³â ¶óÅ×¶õ °øÀÇȸÀÇ (¶óƾ¾î) ¹ý·ÉÀÇ Çï¶ó¾î ÆÇ ¾È¿¡¼­ÀÌ´Ù.13)

Á¤µ¿¼ö´Â ±× ¹ø¿ªÀÚµéÀÌ ±³ºÎµéÀÇ Áõ¾ðµéÀ» ÂüÁ¶Çß´Ù°í ¸»Çϸ鼭 ±×¸®½º ±³ºÎµé Áß ¾Æ¹«µµ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ¾ðÁ¦³ª ±×·¸µíÀÌ »ç½ÇÀÇ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ÀϺθ¦ ¸»Çϸç, ¸¶Ä¡ ±×°ÍÀÌ ÀüºÎÀÎ ¾ç ¸»ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¸»Àº ±³È°Çϰí, ±×ÀÇ ±ÛÀº Á¤Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù.

±×¸®°í ÃʱâÀÇ ¶óƾ ºÒ°¡Å¸¿¡´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã¸®¾Æ¾î ¼º°æÀÎ Æä½ÃŸ(±¸¾à: ÁÖÀü 2¼¼±â, ½Å¾à: ÁÖÈÄ 5¼¼±â ÃÊ¿¡ ¹ø¿ªµÊ)¿¡µµ ±× ±¸ÀýÀÌ ¾ø´Ù. ¸ÞÂê°Å´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.

ÀÌ ±¸ÀýÀº ¶óƾ¾î¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç °í´ë ¹ø¿ªº»ÀÇ »çº»(½Ã¸®¾Æ¾î, Ä߯®¾î, ¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ¾î, ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƾî, ¾Æ¶ø¾î, ½½¶óºê¾î)¿¡ ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ (a) Ãʱâ ÇüÅÂÀÇ °í´ë ¶óƾ¾î(ÅÍÅø¸®¾È, ŰÇÁ¸®¾È, ¾î°Å½ºÆ¾)³ª (b) Á¦·ÒÀÌ ¹ß°£ÇÑ ºÒ°¡Å¸(Ç®µ§½Ã½º »çº»[¼­±â 541-46³â ÇÊ»ç]°ú ¾Æ¹Ì¾ÆÆ¼´©½º »çº»[¼­±â 716³â ÀÌÀü ÇÊ»ç])³ª (c) ¾ËÄýÀÌ °³Á¤ÇÑ »çº»(¹ß¸®¼¿¸®¾Æ´©½º »çº»[9¼¼±â] ÃÊÆÇ)¿¡¼­µµ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.14)

Á¤µ¿¼ö´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ ÃʱâÀÇ ¶óƾ ºÒ°¡Å¸¿¡´Â ¾ø¾ú°í, ÈıâÀÇ ¶óƾ ºÒ°¡Å¸¿¡¸¸ ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ ¿ÀÁ÷ ¶óƾ ±³ºÎµé¸¸ÀÌ ±×°ÍÀ» ÀοëÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¶Ä¡ ±×¸®½º¿Í ¶óƾ ±³ºÎµé ¸ðµÎ°¡ ±×°ÍÀ» ¾ð±ÞÇÑ °Íó·³ ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â »ç½ÇÀÇ ÀüºÎ¸¦ ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í, ÀÚ½ÅÀÌ ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °Í¸¸ ¸»Çϸ鼭 ¸¶Ä¡ ±×°ÍÀÌ »ç½ÇÀÎ °Íó·³ »ç¶÷µéÀ» È£µµÇÑ´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ Æä½ÃŸ(½Ã¸®¾Æ¾î ¼º°æ)¿¡´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö ¾ÊÀºµ¥, ¸¶Ä¡ ±×°ÍÀÌ ±× ¾È¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÇÑ´Ù. ¸ÞÂê°Å´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ ¾î¶»°Ô »ý°Ü³µÀ¸¸ç, ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¿äÀÏ 5:7-8 ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿À°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù.

±× ±¸ÀýÀÌ ¼­½Å¼­ÀÇ ½ÇÁ¦ º»¹®ÀÇ ÀϺηΠÀοëµÈ °¡Àå ÃʱâÀÇ »ç·Ê´Â Liber Apologeticus(4Àå)¶ó´Â Á¦¸ñÀ» °¡Áø 4¼¼±âÀÇ ¶óƾ¾î ³í¹®¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Âµ¥, ÀÌ´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÌ´ÜÀÚ ÇÁ¸®½Ç¸®¾È(385³â°æ »ç¸Á) ¶Ç´Â ±×ÀÇ ÃßÁ¾ÀÚÀÎ ÀνºÅºÆ¼¿ì½º ÁÖ±³ÀÇ ÀúÀÛÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ±× ªÀº ÀýÀº ±× º»·¡ÀÇ ±¸ÀýÀÌ (¼¼ ÁõÀÎ, Áï ¼º·É°ú ¹°°ú ÇÇ¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀ» ÅëÇØ) »ïÀ§ÀÏü¸¦ »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØµÇ¾úÀ» ¶§ »ý°Ü³­ °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥, ÀÌ ÇØ¼®Àº óÀ½¿¡´Â ¿©¹éÀÇ ÁÖ¼®À¸·Î ¾²¿´´Ù°¡ ³ªÁß¿¡ º»¹®¿¡ »ðÀԵǾúÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. 5¼¼±â¿¡´Â ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¶óƾ ±³ºÎµéÀÌ [¿äÇÑÀÇ] ¼­½Å¼­ÀÇ º»¹®ÀÇ ÀϺηΠÀÌ ÂªÀº Àý[¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶]À» ÀοëÇÏ¿´°í, 6¼¼±â ÀÌÈķδ °í´ë ¶óƾ ¼º°æ°ú ºÒ°¡Å¸ÀÇ »çº»¿¡¼­ ±×°ÍÀÌ Á¡Á¡ ´õ ÀÚÁÖ ¹ß°ßµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Áõ¾ðµé¿¡¼­ ±× ±¸ÀýÀÇ Ç¥ÇöÀº ¸î °¡Áö ¼¼ºÎ »çÇ׿¡¼­ ´Ù¸£´Ù. (¿äÇÑÀϼ­ÀÇ ¶óƾ¾î º»¹® ¾ÈÀ¸·Î »ðÀÔµÈ ´Ù¸¥ ¿¹´Â 2.17; 4.3; 5.6, ±×¸®°í 20À» ÂüÁ¶Ç϶ó.)15)

¸ÞÂê°Å´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ ¿©¹éÀÇ ÁÖ¼®À¸·Î ÀÖ´Ù°¡ º»¹®¿¡ »ðÀԵǾúÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¤µ¿¼ö´Â º»¹®¿¡ ÀÖ´ø ±× ±¸ÀýÀÌ ÀÌ´Ü¿¡ ÀÇÇØ º¯°³µÇ¾ú°í, °á±¹¿¡´Â Á¤Åë ½ÅÀڵ鿡 ÀÇÇØ ´ëºÎºÐÀÇ Çï¶ó¾î »çº»¿¡¼­ »èÁ¦µÇ¾ú´Ù°í Á¦¸Ú´ë·Î ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×´Â ±× °úÁ¤À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÑ´Ù.

ÀÚ ±×·¯¸é ¿Ö ÀÌ°Ô ¾ø¾îÁö°Ô µÆ´À³Ä. ±× ¾ê±æ Á¦°¡ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ¸»¾¸ µå¸±²²¿ä. 2,3¼¼±â¿¡ ¾î¶°ÇÑ ÀÌ´ÜÀÌ ³ªÅ¸³µ´Â°¡ ÇÏ¸é ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ¶ó°í ÇÏ´Â ÀÌ´ÜÀÌ ³ªÅ¸³µ¾î¿ä. ±× ¿µÁöÁÖÀÇ ÀÌ´Ü Áß¿¡ Çϳª°¡ »çº§¸®¿ì½º¶ó°í ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¸µç ÀÌ´ÜÀε¥ ±×°Ô ¹¹³Ä ÇÏ¸é ¿¹¼ö À¯ÀÏÁÖÀǶó°í ÇÏ´Â ±×·± ÀÌ´ÜÀÌ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö À¯ÀÏÁÖÀÇ´Â ¹¹³Ä? ¾Æ¹öÁöµµ ¿¹¼ö¿ä ¾Æµéµµ ¿¹¼ö¿ä ¼º·É´Ôµµ ¿¹¼ö´Ù. ÀÌ°É ÁÖÀåÇÏ´Â °Å¿¡¿ä.... ±×·¡¼­ ÀÌ°É ´©°¡ ¸¸µé¾ú¾î¿ä? »çº§¸®¿ì½º°¡ ¸¸µé¾ú´Âµ¥, ÀÌ°É ¸¸µç ±Ù°Å·Î ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7ÀýÀ» Áý¾î³ÖÀº °Å¿¡¿ä. ¿äÇÑÀϼ­ 5Àå 7ÀýÀ». ±×·¸ÁÒ? ÀÌ ¼¼ ºÐÀÌ ÇϳªÀ̴϶ó. À̰Ÿ¦ ¹¹·Î ¹ø¿ªÀ» ÇÑ °Å¿¡¿ä? ¼¼ ºÐÀÌ ÇÑ ºÐÀÌ´Ù. ÇÑ ºÐ°ú Çϳª°¡ ÀÌ·¸°Ô Å« Â÷À̸¦ °¡Á®¿À´Â °Å¿¡¿ä. ±×·¸°Ô µÇ´Ï±î Á¤ÅëÀûÀ¸·Î ¼º°æÀ» ¹Ï´Â ÀÌ¿Í °°Àº ±× »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ À̰Ŵ ¾Æ´Ï´Ù À̰Ŵ ±×·¸ÁÒ? ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Ù º¸´Ï±î °íÀÇ·Î ÀÌ°É ¶Ç »©´Â ±×·± »ç¶÷ÀÌ »ý°Ü³­ °Å¿¡¿ä... ±×°É ´©°¡ Ä«ÇÇÇÏ¸é ±× ´ÙÀ½ °Íµµ ºüÁöÁÒ, ¸Â½À´Ï±î? ÀÚ ¿©·¯ºÐ ±× ´ç½Ã ÆÄÇǷ罺¿¡´Ù°¡ ÀÌ°É Ä«ÇÇÇß¾î¿ä. ÆÄÇǷ罺´Â ¸¹ÀÌ °¡¾ß 30³â 40³â 50³â °¡´Â °ÅÁö¿ä. ±×·³ ±×°Å Áö³ª¸é ¶Ç ´©°¡ Ä«ÇÇÇÒ °Í ¾Æ´Õ´Ï±î. ±×·³ ´ÙÀ½ ¹ø Ä«ÇÇÇÒ ¶§ ±× ±¸Àý ÀÖ¾î¿ä ¾ø¾î¿ä. ¶Ç Ä«ÇÇÇϸé ÀÖ¾î¿ä ¾ø¾î¿ä? ¾ø¾î¿ä. °è¼ÓÇØ¼­ ¾ø¾îÁö´Â °Å¿¡¿ä À̰Ô. ¸Â½À´Ï±î? ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÇØ¼­ ±×¸®½º¾î »çº»µéÀº ¸î °³ ³²Àº °Ô ¾ø´Â °Å¿¡¿ä. 16)

Á¤µ¿¼ö´Â ¿ª»ç¿Í °ü·ÃµÈ ÀÌ °°Àº À̾߱⸦ Çϸ鼭 ¿ª»çÀûÀÎ Áõ°Å¸¦ Çϳªµµ Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â ¾çÅ·ÐÀÚ »çº§¸®¿ì½º¸¦ ¿µÁöÁÖÀÇÀÚ·Î Âø°¢ÇÏ°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ Å͹«´Ï¾ø´Â »ó»ó ¼ÓÀÇ ½ºÅ丮¸¦ ¿ÏÀüÇÑ »ç½Ç·Î ÀüÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÃßÁ¤À» ±âÃÊ·Î ÇÑ Çй®Àû ÀÌ·ÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ȳ´ç¹«°èÇÑ À½¸ð·Ð »ç±â ¼Ò¼³¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. À̰ÍÀº Á¤Åë ÇÐÀÚµéÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÁÖÀå°ú Èï¹Ì·Î¿î ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù. »ç¿ì¾î ±³¼öÀÇ ÁÖÀåÀº ÀÌ¿¡ °üÇÑ ÁÁÀº ¿¹°¡ µÈ´Ù. ±×´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ ÇÊ»çÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ÷°¡µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥, ±×·¸°Ô ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù.

³× °¡Áö ¿äÀÎÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ º¯Çüµé[¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶]ÀÌ ¿äÇÑÀÌ Á÷Á¢ ±â·ÏÇÏÁö ¾ÊÀº ÇÊ»çÀÚÀÇ Ãß°¡ ³»¿ëÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù. ù°, ±×°Í[¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶]Àº ³× °³ÀÇ ÈıâÀÇ ¿­µîÇÑ Çï¶ó¾î »çº»¿¡¼­¸¸ ¹ß°ßµÈ´Ù. µÑ°, ±×¸®½º ±³ºÎµéÀº ±×°ÍÀ» ÀοëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, [¸¸¾à ±×°ÍÀÌ ¿äÇÑÀϼ­ 5:7¿¡ ÀÖ¾ú´õ¶ó¸é] ¾Æ¸¶µµ ±×µéÀº ÀÌ´ÜÀÚµé°ú »ïÀ§ÀÏü ³íÀïÀ» ¹úÀÏ ¶§ ±×°ÍÀ» »ç¿ëÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼Â°, ±×°ÍÀº ´ëºÎºÐÀÇ °í´ë ¿ªº»(Çï¶ó¾î ÀÌ¿ÜÀÇ ¾ð¾î·Î µÈ ½Å¾à¼º°æ »çº»µé, ¿¹¸¦ µé¾î ½Ã¸®¾Æ¾î, Ä߯®¾î, ¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ¾î, ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƾî, ¾Æ¶ø¾î µîÀ¸·Î ¾²ÀÎ »çº»)¿¡ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ³Ý°, ¸¸¾à ÁøÂ¥¶ó¸é, ±×°ÍÀ» »ý·«ÇÒ ¸¸ÇÑ Å¸´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀüÇô ¾ø´Ù.17)

Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀÌ ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍÀÇ Çï¶ó¾î º»¹®ÀÎ TRÀÌ ±×°ÍÀ» Æ÷ÇÔÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í TRÀÌ ±×°ÍÀ» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ÀüÅëÀûÀÎ Ä«Å縯 ½ÅÇÐÀÚµéÀÌ ¿¡¶ó½º¹«½º°¡ ±×°ÍÀ» TR¿¡ Æ÷ÇÔ½Ã۵µ·Ï °­·ÂÈ÷ ¾Ð¹ÚÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ±¸ÀýÀº ¿µÁöÁÖÀÇ ÀÌ´ÜÀÚ ÇÁ¸®½Ç¸®¾ÈÀÇ ±Û¿¡ óÀ½À¸·Î ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³Â°í ¶óƾ ±³È¸ ¾È¿¡¼­ À¯Æ÷µÇ´Ù°¡ ¶óƾ ¼º°æ°ú ºÒ°¡Å¸ ¼º°æ ¾ÈÀ¸·Î À¯ÀԵǾú´Ù. Ä«Å縯 ±³È¸ ¾ÈÀÇ ÀüÅëÁÖÀÇÀÚµéÀº ±×°ÍÀ» ³¡±îÁö ¼º°æ ¾È¿¡ º¸Á¸Çϱ⸦ ¿øÇß°í, °á±¹ ±×°ÍÀº TR°ú Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ ¾ÈÀ¸·Î À¯ÀԵǾî Áö±Ý±îÁö º¸Á¸µÇ°í ÀÖ´Ù.

1979³â ³ë¹Ù ºÒ°¡Å¸(»õ ºÒ°¡Å¸) ¼º°æÀÇ Ãâ°£°ú ´õºÒ¾î Ä«Å縯Àº ¸¶Ä§³» ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶¸¦ Æó±â óºÐÇß´Ù. ±×·¯³ª Å·Á¦ÀÓ½º À¯ÀÏÁÖÀÇÀÚµéÀº ±×°ÍÀ» ³¡±îÁö º¸Á¸Çϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀº ±Ù°Å ¾ø´Â À½¸ð·ÐÀ» ¸¸µé¾î ±×°Í¿¡ ¿øº» ¸»¾¸ÀÇ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©Çϱâ À§ÇØ ºÎÁú¾øÀÌ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ´ë´Ù¼öÀÇ Á¤Åë ÇÐÀÚµéÀº ±×°ÍÀ» Çʰæ»ç°¡ ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ÷°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÑ´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶°¡ »ý·«µÈ °³¿ª¼º°æÀ» ÁֽŠÇϳª´Ô²² °¨»çÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡á

1) Á¤µ¿¼ö, ¡°12. ¼º°æ·Ð – ¿Ö Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀΰ¡? ¿Àµð¿À MP3 ÆÄÀÏ, 6:52-7:18. 

2) F. F. Bruce, ¡°The Books and the Parchments,¡± (Nashville: Kingsley Books, n.d.), chap. 16. Kindle.

3) Á¤µ¿¼ö, ¡°12. ¼º°æ·Ð,¡± 7:19-45.

4) Ronald Sauer, ¡°1 John,¡± in the The Moody Bible Commentary, eds, Michael Rydelnik, Michael Vanlaningham (Chicago: Moody Publishers, 2014), Kindle.

5) Zane C. Hodges, ¡°1 John,¡± in The Bible Knowledge Commentary, eds, John F. Walvoord and Roy B. Zuck (Wheaton: Victor Books, 1983), 901.

6) Sauer, ¡°1 John.¡±

7) Á¤µ¿¼ö, ¡°12. ¼º°æ·Ð,¡± 33:24-34:31.

8) Bruce, ¡°The Books and the Parchments,¡± chap. 16.

9) Bruce Metzger, ¡°A Textual Commentary On The Greek New Testament,¡± (Minneapolis: Fortress Press, 2008), 647-648.

10) °°Àº Ã¥¿¡¼­, 647.

11) Á¤µ¿¼ö, ¡°12. ¼º°æ·Ð,¡± 38:00-34.

12) Textus Receptus Bibles, ¡°Variations Between the Textus Receptus and the King James Bible,¡±

https://textusreceptusbibles.com/Variations_Between_TR_and_KJV#:~:text=Mat%201:23.,Tyndale

13) Metzger, ¡°A Textual Commentary on The Greek New Testament,¡± 648.

14) °°Àº Ã¥¿¡¼­, 648.

15) °°Àº Ã¥¿¡¼­, 648.

16) °°Àº µ¿¿µ»ó¿¡¼­, 34:32-37:08

17) Sauer, ¡°1 John.¡±

ÀÚ·áÃâó https://www.amennews.com/news/articleView.html?idxno=30602



 

     
À­±Û Á¤µ¿¼ö¿Í º»È¸ÆÛ #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #º»È¸ÆÛ
¾Æ·¡±Û ¿¹Àå ÇÕµ¿, Á¤µ¿¼ö ¸ñ»ç 1³â°£ ¿¹ÀÇÁÖ½Ã
<<
 
Á¤µ¿¼ö ¸ñ»çÀÇ »ç¶ûħ·Ê±³È¸ ½Åµµ, Å»Åð °£Áõ
29 Á¤µ¿¼ö¿Í º»È¸ÆÛ #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #º»È¸ÆÛ
28 ¿äÇÑÀÇ ÄÞ¸¶(¿äÀÏ 5:7-8)¿¡ ´ëÇÑ Á¤Åë ÇÐÀÚµéÀÇ Á¤·Ð(ïáÖå) ´ë ¼º°æ»ç±â²Û Á¤µ¿¼öÀÇ À½¸ð·Ð »ç±â
27 ¿¹Àå ÇÕµ¿, Á¤µ¿¼ö ¸ñ»ç 1³â°£ ¿¹ÀÇÁÖ½Ã
26 Á¤µ¿¼ö¿Í À­´ë°¡¸® °ÅÁþÁõ¾ð Á¤µ¿¼öÀÇ À¯Æ©ºê Á¶È¸¼ö Á¶ÀÛ #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #Á¤µ¿¼ö
25 Á¤µ¿¼ö¿Í ¼¿ÇÁź¿ø¼­ #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #Á¤µ¿¼ö
24 ³ª¹«À§Å° Á¤µ¿¼ö¿Í »ç¶ûħ·Ê±³È¸
23 '¹®ÀçÀÎ ÅðÁø' ÁÖÀå Á¤µ¿¼ö ¸ñ»ç, ¿¹ºñ¿ª À强 ¹× Çö¿ª ±ºÀÎ ¸ðÀÓ¼­ ¼³±³ "Çϳª´ÔÀº ¿À¸¥ÂÊÀÇ Çϳª´Ô"
22 ¿¹Àå°í½Å ½Å´ë¿ø ±³¼öȸ "»ç¶ûħ·Ê±³È¸ Á¤µ¿¼ö ±³·ù ÀÚÁ¦¡¦»õ¹°°áÇ÷¯½º ±è¿äÇÑ Âü¿© ±ÝÁö"
21 ¿¹Àå¹é¼®, »ç¶ûħ·Ê±³È¸ Á¤µ¿¼ö ¸ñ»ç ÀÌ´Ü °áÀÇ
20 Á¤µ¿¼ö ¸ñ»çÀÇ »ç¶ûħ·Ê±³È¸ ½Åµµ, Å»Åð °£Áõ
19 Çѱ¹±³È¸¿¡ ¹ÙÄ¡´Â ÀÌ´ÜÀÚ Á¤µ¿¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸º¸°í¼­
18 Á¤µ¿¼ö¿Í Á¾ºÏÁÖ»çÆÄ #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #Á¤µ¿¼ö
17 Á¤µ¿¼ö ÇÕµ¿ ÀÌ´ÜÁ¶»ç´ë»ó Á¤µ¿¼öÀÇ °ÅÁþ¹°Å¸±â #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #Á¤µ¿¼ö
16 Á¤µ¿¼ö ¡°¾ç¾ÆÄ¡¡±, ¡°ÇãÀ§ ½ÅÇм®»ç¡±¶ó°í »ç¶ûħ·Ê±³È¸ Á¤µ¿¼ö ¸ñ»ç ºñÆÇ ¹«ÁË!
15 Á¤µ¿¼ö Á¤ÀÇ¿Í Áø½ÇÀÌ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµÇÑ´Ù? #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #Á¤µ¿¼ö
14 Á¤µ¿¼öÀÇ °ÅÁþµÈ ³í¸® "Çϳª´ÔÀº ¼Ó¹Ú¿¡¼­ ÀÚÀ¯¸¦ Áֽô ºÐ, ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù..
13 Á¤µ¿¼ö¿Í ¼¿ÇÁź¿ø¼­ #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #Á¤µ¿¼ö
12 ³ë¸¸ °¡À̽½·¯¿¡°Ô ¹è¿î ½ÅÇеµµé, ·Î¸¶°¡Å縯±³È¸·Î ÀüÇâÇÏ´Ù
11 °³¿ªÀ» Àû±×¸®½ºµµ¶ó ºÎ¸£´Â Çѱ¹±³È¸ÀÇ ÁÖÀû Á¤µ¿¼ö (2) #Á¤µ¿¼ö¸ñ»ç #Á¤µ¿¼ö #»ç¶ûħ·Ê±³È¸ #Å·Á¦ÀÓ½ºÀ¯ÀÏ..
12

Á¤¸ñ»çÀÇ ¼³±³µè±â

´ëÇ¥ÀüÈ­ : 010-4934-0675 ÁÖ¼Ò: °æ³² °Åⱺ °¡Á¶¸é ¸¶»ó¸® 460-1