You Raise Me Up 의 뉴에이지논란과 관련하여

임마누엘찬양대 이번주곡 '날세우시네' 는
'You Raise Me Up' 을 한국컨티넨탈싱어즈에서 번안한 곡입니다.
이곡은 2006월드컵 삽입곡중의 하나이면 개막식때 불려졌던 음악입니다.
 
곡조가 너무좋아서 한참 듣다보니 느낌이 '뉴에이지' 스럽다는 의심이 생겨
확인 해보았습니다.
 
 
 'You Raise Me Up'는 누구의 곡일까요?
Secret Garden 의 곡입니다.
다 아시다시피 '시크릿가든' 은 뉴에이지음악의 거장(?) 이죠
그렇다면 'You Raise Me Up' 는 뉴에이지음악??????
 
저의 의심은 빗나가지 않았습니다.
뉴에이지음악가의 음악 = 뉴에이지음악   이런공식이 성립이 되죠...
 
그럼 이쯤되서 한가지 짚고 넘어가야 겠죠.
 
" 개신교에서 '뉴에이지'음악을 사용하는것은 정당한 것인가? "
 
결론은 나와 있습니다.
안된다 는 것이지요
 
 
그럼 왜 한국컨티넨탈싱어즈는 뉴이에지음악임을 알고서 번안해서 음반을 내었을까요?
'종교재판(?)' 에 걸릴사항임을 알면서.
정말 경악을 금치못할 일입니다.
이번주에 이 찬양을 해야되나 말아야 되나
지휘자인 저로서는 엄청난 고민이 되겠죠?
 
 
이에대한 해석자료가 나와있습니다. (네이버에게 물어봤죠.)
우리가 주목해야 될 부분은 '가사' 입니다.
초반 뉴에이지는 가사없이 '음악'에 젖도록 사람을 현혹시킵니다. 그 음악을 숭배하게 하는 것이지요
최근에는 그들만의 가사를 만들어 음악과 가사를 숭배하게 합니다.
감동과 전률, 하나님없이도 음악 하나만으로 행복해 질 수 있다는 것이 그들만의 특성이죠
이 곡에서 나와있는 You 는 그들만의 '신'을 가리킵니다.
'그들만의 신이 자신을 일으킨다는 것이지요'
 
한국컨티넨탈싱어즈는 You 를 하나님으로 바꿨습니다.
음악이 나를 일으키는 것이 아니라 하나님이 나를 일으킨다는 것이지요.
분명. 가사는 하나님을 향해 있습니다.
 
찬양은 그 대상이 하나님 입니다. 사람이나 물건이 될 수 없습니다.
뉴에지음악이 사람을 대상으로 한것이라면
;날 세우시네' 는 분명 그 대상이 하나님 입니다.
 
분명 'You Raise Me Up' 은 뉴에이지음악입니다.
하지만 '날 세우시네' 는 찬양입니다.
 
거친파도와 폭풍가운데 날 도우사 일으키시는
하나님을 찬양합니다.
 
출처:http://cafe.daum.net/8remnant/Nr1z/13?docid=18O9J|Nr1z|13|20070510130217&q=you%20raise%20me%20up%2B%B4%BA%BF%A1%C0%CC%C1%F6&srchid=CCB18O9J|Nr1z|13|20070510130217