무너진 믿음 (로저 오클랜드) 서언 및 목차
무너진 믿음 (로저 오클랜드) 서언 및 목차
자료출처 http://lovemission.net/sys/zboard.php?id=l_board02&no=1334
자료출처 http://lovemission.net/sys/zboard.php?id=l_board02&no=1334
[최근 유행하는 이머징/이머전트(Emerging/Emergent) 교회운동은 포스트모던/뉴에이지/종교다원주의적이며, 동양신비주의의 관상기도/명상/요가 등을 옹호하고, 하우스교회/셀교회/무교회운동 등을 벌이고 있습니다. 이런 무분별한 이머징 교회의 문제점을 밝힌 로저 오클랜드의 "무너진 믿음(Faith Undone)"이라는 책을 번역, 소개합니다.
우리나라의 교회 지도자들이 이머징 교회 지도자들과 교류하고 있고, 그들의 영향을 많이 받고 있는 만큼, 분별을 권하는 마음에서 옮겼습니다. 혹시라도 성경과 어긋나는 부분이 잇을 경우 우리는 이를 분별하고 고쳐야할 것입니다.
덧붙이자면, 이머징 교회 운동은 앨런 록스버러를 멘토로 해서 브라이언 맥클라렌, 더그 패짓, 댄 킴벌, 토니 존스("성화[聖畵/icon] 속에서 주님이 근엄하게 임재하신다")와 마크 드리스콜에 의해 표면적으로 시작되었으며, 리차드 포스터, 달라스 윌라드("예수를 모르는 사람도 구원받을 수 있다"), 유진 피터슨, 래리 크랩, 레너드 스위트 등의 관상가들과 비슷한 노선을 가지고 있습니다. 물론 토마스 머튼, 이그나티우스, 십자가의 요한, 아빌라의 테레사 등의 관상기도/신비주의자들을 대선배로 두고 있습니다.- 번역자]
** 무너진 믿음: 이머징 교회 - 새로운 개혁 또는 종말의 미혹
(Faith Undone: The emerging church - a new reformation or an end-time deception)
- 로저 오클랜드 (Roger Oakland)
이머징 교회운동은 또 하나의 지나가는 유행인가? 교회로의 더욱 현대적인 접근인가? 아니면 답을 찾기 원하는, 환멸을 느낀 젊은이들의 모임인가? 사실은. 이 운동은 매우 광범위하며 기독교에 심각한 정도의 영향을 주고 있다. 수세기에 걸친 신비주의적 접근방식에 기초한 이 운동은 강력하고, 그러면서도 매우 미혹적이며, 전통적인 복음주의 기독교와는 이질적인 수행과 체험들로부터 에너지를 뽑아내고 있다. 이머징 교회가 취하고 있는 길은 로마 카톨릭의 품으로 바로 이끌고 있으며, 궁극적으로는 예언적으로 의미심장한 분기(分岐)를 가지는 종교들 간의 대화/통합으로 이끈다.
1. 새로운 종류의 교회
이머징 교회 리더들은 기존의 교회와 방법은 더 이상 통하지 않으므로 과감한 변화가 일어나야만 한다고 말한다. 사람들의 삶에서와 우리 주위의 세계에 변화를 주려면 새로운 종류의 기독교가 필요하다. 하지만 도대체 이 새로운 종류의 기독교란 무엇인가?
2. 이머징 교회의 탄생
많은 사람들이 믿는 바와는 달리, 현대의 이머징 교회운동은 환멸을 느낀 일단의 젊은이들이 일으킨 것이 아니다. 실제로는, 이 운동은, 성공한 비지니스 전문가들의 이머징 교회에 대한 생각들이 또 다른 성공한 비지니스맨들에 의해 발진되고 따라서 오늘날의 영향력 있는 종교적 세력이 된, 실업가들의 영감(인스피레이션)이다. 재벌들에 의해 뒷받침된 이 운동의 핵심부는 신비주의적 성향의 사람들에 의해 영향을 받았다.
3. 21세기를 위한 "새로운" 믿음
하나님의 말씀이 공격받고 있다. 이머징 교회 리더들에 따르면, 성경은 진리과 교리에 있어서는 희망과 아이디어와 참여에 있어서 만큼 못된다. 다른 말로 하면, 교리나 삶의 기준이나 절대적 진리의 수단으로 성경을 사용하지 말라는 뜻이며, 성경이 크리스천의 삶을 형성하기보다 오히려 크리스천의 삶이 성경을 성격지으라는 것이다.
4. 이머징 교회의 파도타기
이 새로운 종류의 교회는 그 목적을 위해 어디까지 갈 것인가? 이머징 교회 지지자들은 새로운 물력이 일고 있으며, 우리가 그것을 타야 한다고 말한다. 이 파도는 빈티지 기독교이며, 실제로는 체험에 기반한 종교이다. 기독인들과 비기독교인들을 함께 끌어들이려면 체험을 충족시켜야 한다. 우리는 체험과 의식(ritual)과 신비주의에 목말라 하는 포스트모던 세대에 어필해야 한다.
5. 과거-미래적 예배
이머징 교회는 다감각(多感覺)적인 예배를 포용한다. 많은 사람들이 왜 그들의 예배처소가 어두워지는지 그리고 그들의 기도처소를 왜 촛불과 향과 성화(icon)로 준비해야 하는지 당황하고 있음에도, 이머징 교회운동의 증진자들은 그들이 무엇을 하는지 정확하게 알고 있다고 하면서 음악, 의식, 예배를 통해 신비주의를 수행하면서 영적 체험에 대한 자극적인 이미지를 제공하고 있다. 이머징 교회 리더들은 초대교회교부들의 생각과 믿음이 중요하며, 이런 과거의 가르침이 21세기 교회에 변혁과 성공을 가져다 줄 것이라고 말한다.
6. 서양이 동양을 만날 때
이머징 교회에 관상영성(즉, 신비주의)은 돛배에 바람과 같은 존재이다. 이것 없이는 아무 추진력이 없으며, 이것은 이머징 교회를 둘러싼 천 속으로 누벼져 있는 것이다. 이것이 왜 그리 중요한지를 알려면 관상영성의 역학관계를 먼저 이해해야만 한다.
7. 수도사들, 신비주의자들, 그리고 고대의 지혜
이머징 교회는 관상영성과 고대의 지혜라고 불리는 것을 포용한다. 바뀐 용어 덕에 기독교적으로 보이는 반면, 이것은 사실은 뉴에이지에 바탕을 둔 신비술(오컬트)이다.
우리나라의 교회 지도자들이 이머징 교회 지도자들과 교류하고 있고, 그들의 영향을 많이 받고 있는 만큼, 분별을 권하는 마음에서 옮겼습니다. 혹시라도 성경과 어긋나는 부분이 잇을 경우 우리는 이를 분별하고 고쳐야할 것입니다.
덧붙이자면, 이머징 교회 운동은 앨런 록스버러를 멘토로 해서 브라이언 맥클라렌, 더그 패짓, 댄 킴벌, 토니 존스("성화[聖畵/icon] 속에서 주님이 근엄하게 임재하신다")와 마크 드리스콜에 의해 표면적으로 시작되었으며, 리차드 포스터, 달라스 윌라드("예수를 모르는 사람도 구원받을 수 있다"), 유진 피터슨, 래리 크랩, 레너드 스위트 등의 관상가들과 비슷한 노선을 가지고 있습니다. 물론 토마스 머튼, 이그나티우스, 십자가의 요한, 아빌라의 테레사 등의 관상기도/신비주의자들을 대선배로 두고 있습니다.- 번역자]
** 무너진 믿음: 이머징 교회 - 새로운 개혁 또는 종말의 미혹
(Faith Undone: The emerging church - a new reformation or an end-time deception)
- 로저 오클랜드 (Roger Oakland)
이머징 교회운동은 또 하나의 지나가는 유행인가? 교회로의 더욱 현대적인 접근인가? 아니면 답을 찾기 원하는, 환멸을 느낀 젊은이들의 모임인가? 사실은. 이 운동은 매우 광범위하며 기독교에 심각한 정도의 영향을 주고 있다. 수세기에 걸친 신비주의적 접근방식에 기초한 이 운동은 강력하고, 그러면서도 매우 미혹적이며, 전통적인 복음주의 기독교와는 이질적인 수행과 체험들로부터 에너지를 뽑아내고 있다. 이머징 교회가 취하고 있는 길은 로마 카톨릭의 품으로 바로 이끌고 있으며, 궁극적으로는 예언적으로 의미심장한 분기(分岐)를 가지는 종교들 간의 대화/통합으로 이끈다.
1. 새로운 종류의 교회
이머징 교회 리더들은 기존의 교회와 방법은 더 이상 통하지 않으므로 과감한 변화가 일어나야만 한다고 말한다. 사람들의 삶에서와 우리 주위의 세계에 변화를 주려면 새로운 종류의 기독교가 필요하다. 하지만 도대체 이 새로운 종류의 기독교란 무엇인가?
2. 이머징 교회의 탄생
많은 사람들이 믿는 바와는 달리, 현대의 이머징 교회운동은 환멸을 느낀 일단의 젊은이들이 일으킨 것이 아니다. 실제로는, 이 운동은, 성공한 비지니스 전문가들의 이머징 교회에 대한 생각들이 또 다른 성공한 비지니스맨들에 의해 발진되고 따라서 오늘날의 영향력 있는 종교적 세력이 된, 실업가들의 영감(인스피레이션)이다. 재벌들에 의해 뒷받침된 이 운동의 핵심부는 신비주의적 성향의 사람들에 의해 영향을 받았다.
3. 21세기를 위한 "새로운" 믿음
하나님의 말씀이 공격받고 있다. 이머징 교회 리더들에 따르면, 성경은 진리과 교리에 있어서는 희망과 아이디어와 참여에 있어서 만큼 못된다. 다른 말로 하면, 교리나 삶의 기준이나 절대적 진리의 수단으로 성경을 사용하지 말라는 뜻이며, 성경이 크리스천의 삶을 형성하기보다 오히려 크리스천의 삶이 성경을 성격지으라는 것이다.
4. 이머징 교회의 파도타기
이 새로운 종류의 교회는 그 목적을 위해 어디까지 갈 것인가? 이머징 교회 지지자들은 새로운 물력이 일고 있으며, 우리가 그것을 타야 한다고 말한다. 이 파도는 빈티지 기독교이며, 실제로는 체험에 기반한 종교이다. 기독인들과 비기독교인들을 함께 끌어들이려면 체험을 충족시켜야 한다. 우리는 체험과 의식(ritual)과 신비주의에 목말라 하는 포스트모던 세대에 어필해야 한다.
5. 과거-미래적 예배
이머징 교회는 다감각(多感覺)적인 예배를 포용한다. 많은 사람들이 왜 그들의 예배처소가 어두워지는지 그리고 그들의 기도처소를 왜 촛불과 향과 성화(icon)로 준비해야 하는지 당황하고 있음에도, 이머징 교회운동의 증진자들은 그들이 무엇을 하는지 정확하게 알고 있다고 하면서 음악, 의식, 예배를 통해 신비주의를 수행하면서 영적 체험에 대한 자극적인 이미지를 제공하고 있다. 이머징 교회 리더들은 초대교회교부들의 생각과 믿음이 중요하며, 이런 과거의 가르침이 21세기 교회에 변혁과 성공을 가져다 줄 것이라고 말한다.
6. 서양이 동양을 만날 때
이머징 교회에 관상영성(즉, 신비주의)은 돛배에 바람과 같은 존재이다. 이것 없이는 아무 추진력이 없으며, 이것은 이머징 교회를 둘러싼 천 속으로 누벼져 있는 것이다. 이것이 왜 그리 중요한지를 알려면 관상영성의 역학관계를 먼저 이해해야만 한다.
7. 수도사들, 신비주의자들, 그리고 고대의 지혜
이머징 교회는 관상영성과 고대의 지혜라고 불리는 것을 포용한다. 바뀐 용어 덕에 기독교적으로 보이는 반면, 이것은 사실은 뉴에이지에 바탕을 둔 신비술(오컬트)이다.
8. 복음과 성체숭배
로마 카톨릭 교회는 이 땅에 하나님의 나라를 세우려는 계획을 가지고 있으며 세계를 로마 카톨릭 예수-성체 그리스도-에게 바치려고 한다. "성체의 승리"는, (분리된 형제들을 포함한) 온세계가 로마와 성체 예수의 지배 하로 들어올 때 이루어진다고 그들은 믿는다. 성체성사에서의 "그리스도"의 임재는 로마 카톨릭 스타일의 재림이다. 이머징 교회는 로마로의 다리이다.
9. 이 땅에서의 하나님의 나라
성경은 예수 그리스도께서 이 땅에 다시 오실 때 그가 그의 왕국을 세운다고 말한다. 하지만 오늘날 킹덤나우 또는 왕국신학이라고 불리는 신학이 기독교 속으로 스며들고 있으며, 이머징 교회는 이런 이단적 사상을 최대속도로 다음 세대 속으로 가져가고 있다. 그리스도의 재림 전에 하나님의 나라를 세울 수 있고 또한 이 세상을 본질적으로 기독교 세상으로 바꿀 수 있다는 생각과 더불어 이런 믿음체계는 수없이 많은 크리스천들이 세상을 보는 눈을 바꾸고 그들의 크리스천 라이프에 대한 자세를 바꿔왔다. 그러나, 이 땅에서의 하나님의 나라라는 사고방식이 사탄이 세계의 모든 종교를 통합하고 그럼으로써 복음의 메시지를 무효화하려고 총력을 들이는 것이라는 사실은 그들이 알지 못하는 것이다.
10. 믿음의 무너짐
이머징 교회의 열매에는 이런 것이 있다...성적 견해의 변화 (동성애의 수용과 탄트라, 신비주의와 성과의 혼합), 이머징 리더들의 기독교임을 부인하려는 욕구, (사탄의 종교인 뉴에이지의 바로 그 목표인) 선과 악의 간극의 박멸, 그리고 기존 종교를 지키되 거기에 예수만 더하라는 새로운 선교방침의 개발이다. 이는 참으로 기독교 신앙의 타락이다.
11. 도살장 종교?
만약 누군가가 이머징 교회 리더가 십자가를 좋아하지 않는다고 말한다면, 많은 이들이 일어나서 "그들은 십자가를 좋아합니다. 그들이 예수님과 십자가를 얘기하는 것을 나는 들었습니다"라고 외칠 것이다. 비록 이것이 사실이라 하더라도 이머징 교회 바닥에 흐르는 추진력 있는 테마는 말한다. "예수께서 십자가에 가신 것은 우리가 따라야 할 섬김의 본보기였다. 하지만, 하나님이 그의 아들을 인류의 죄 때문에 격한 죽음으로 보냈다는 사상은 - 그것은 하나님 그분이 아니다. 그분은 절대로 그러실 분이 아니다." 이런 사고방식은 성경적인 기독교가 서 있는 바로 그 속죄를 부정한다.
12. 새로운 개혁?
"무너진 믿음"은, 이머징 교회의 새로운 개혁이 전혀 새로운 것이 아니라는 것과, 성경을 하나님의 참된 말씀이라고 그대로 믿는 사람들에 대한 폭력과 핍박을 의미할 수 있음을 보여 준다. 이 장의 내용은 새로운 이머징 개혁이 향후 어떻게 나타날 것인지에 대해 집중한 무거운 내용이다.
13. 아니면 종말의 미혹
종말의 때에 사탄은 악령들의 교리와 미혹의 영들로써 전 세계를 속일 것이라고 성경은 말한다. 이것은 반드시 물어야 할 질문이다: 이머징 교회의 영성은 대배교의 일부인가? 그리고 종말의 미혹에 참여하는 교회의 특징들은 무엇인가?
로마 카톨릭 교회는 이 땅에 하나님의 나라를 세우려는 계획을 가지고 있으며 세계를 로마 카톨릭 예수-성체 그리스도-에게 바치려고 한다. "성체의 승리"는, (분리된 형제들을 포함한) 온세계가 로마와 성체 예수의 지배 하로 들어올 때 이루어진다고 그들은 믿는다. 성체성사에서의 "그리스도"의 임재는 로마 카톨릭 스타일의 재림이다. 이머징 교회는 로마로의 다리이다.
9. 이 땅에서의 하나님의 나라
성경은 예수 그리스도께서 이 땅에 다시 오실 때 그가 그의 왕국을 세운다고 말한다. 하지만 오늘날 킹덤나우 또는 왕국신학이라고 불리는 신학이 기독교 속으로 스며들고 있으며, 이머징 교회는 이런 이단적 사상을 최대속도로 다음 세대 속으로 가져가고 있다. 그리스도의 재림 전에 하나님의 나라를 세울 수 있고 또한 이 세상을 본질적으로 기독교 세상으로 바꿀 수 있다는 생각과 더불어 이런 믿음체계는 수없이 많은 크리스천들이 세상을 보는 눈을 바꾸고 그들의 크리스천 라이프에 대한 자세를 바꿔왔다. 그러나, 이 땅에서의 하나님의 나라라는 사고방식이 사탄이 세계의 모든 종교를 통합하고 그럼으로써 복음의 메시지를 무효화하려고 총력을 들이는 것이라는 사실은 그들이 알지 못하는 것이다.
10. 믿음의 무너짐
이머징 교회의 열매에는 이런 것이 있다...성적 견해의 변화 (동성애의 수용과 탄트라, 신비주의와 성과의 혼합), 이머징 리더들의 기독교임을 부인하려는 욕구, (사탄의 종교인 뉴에이지의 바로 그 목표인) 선과 악의 간극의 박멸, 그리고 기존 종교를 지키되 거기에 예수만 더하라는 새로운 선교방침의 개발이다. 이는 참으로 기독교 신앙의 타락이다.
11. 도살장 종교?
만약 누군가가 이머징 교회 리더가 십자가를 좋아하지 않는다고 말한다면, 많은 이들이 일어나서 "그들은 십자가를 좋아합니다. 그들이 예수님과 십자가를 얘기하는 것을 나는 들었습니다"라고 외칠 것이다. 비록 이것이 사실이라 하더라도 이머징 교회 바닥에 흐르는 추진력 있는 테마는 말한다. "예수께서 십자가에 가신 것은 우리가 따라야 할 섬김의 본보기였다. 하지만, 하나님이 그의 아들을 인류의 죄 때문에 격한 죽음으로 보냈다는 사상은 - 그것은 하나님 그분이 아니다. 그분은 절대로 그러실 분이 아니다." 이런 사고방식은 성경적인 기독교가 서 있는 바로 그 속죄를 부정한다.
12. 새로운 개혁?
"무너진 믿음"은, 이머징 교회의 새로운 개혁이 전혀 새로운 것이 아니라는 것과, 성경을 하나님의 참된 말씀이라고 그대로 믿는 사람들에 대한 폭력과 핍박을 의미할 수 있음을 보여 준다. 이 장의 내용은 새로운 이머징 개혁이 향후 어떻게 나타날 것인지에 대해 집중한 무거운 내용이다.
13. 아니면 종말의 미혹
종말의 때에 사탄은 악령들의 교리와 미혹의 영들로써 전 세계를 속일 것이라고 성경은 말한다. 이것은 반드시 물어야 할 질문이다: 이머징 교회의 영성은 대배교의 일부인가? 그리고 종말의 미혹에 참여하는 교회의 특징들은 무엇인가?
독자 의견
댓글이 없습니다.