성경 무오성에 대한 답변

성경 무오성에 대한 답변   
출처:  
http://cvtchurch.org/bbs/zboard.php?id=no_1&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=38
정통교회가 고백하고 주장해 온 성경 무오성은 항상 성경 원문에 대해서 해 온 말입니다. 원본이 없고 사본만 있는 형실상 이것의 의미가 무엇인가를 묻는 사람들이 많아지고 있지만 이를 오늘날에 와서 성경 원문의 무오설을 포기할 이유도 없고 포기해서도 안된다고 봅니다. 이에 대한 제일 좋은 변증은 역시  Edward J. Young, Thy Word is Truth (Grand Rapids: Eerdmans, 1957),  그리고 B. B. Warfield, The Inspiration and Authority of the Bible (Philadelphia: Presbyterian and Reformed , 1948) 입니다.
번역 성경에는 언제나 잘못된 번역이 포함되어 있지요. 그러므로  KJV이 무오하게 번역되었다고 주장하는 분들과 어떤 번역이든지 무오하다고 하는 분들은 다 잘못된 것입니다. 그렇다고 해서 우리가 하나님의 말씀인 번역된 성경을 못 맏겠다고 할 수도 없는 것입니다.
이에 따라서 우리는 다음 두 가지를 항상 염두에 두어야 합니다.
1. 항상 좋은 번역을 하려는 교회 전체의 노력이 필요합니다. 주기적으로 성경을 원문에 가깝게 번역해 보려는 노력을 교회가 다 같이 해야 합니다. 이는 돈이 많이 드는 작업이므로 모든 교회가 다 힘을 합하여 해야 하는 것입니다. 그리고 많은 번역본이 있어서 비교해 볼 수 있게 되는 상황은 좋은 것입니다.
2. 그리고 설교자가 되려고 하는 분들은 항상 원문을 공부해서 설교 준비를 제대로 해야 합니다. 원문을 이해 하고 그것을 근거로 주해하는 훈련을 시키는 신학을 공부하지 않은 분들이 설교할 수 없는 이유가 여기 있습니다. 신학 공부를 그렇게 시키지 않고 쉽게 시키는 곳을 신학교라고 할 수 없음을 깨닫고 그런 곳에서 공부하지 않도록 해야 합니다.
신학을 바르게 공부한 분들도 항상 성경을 바르게 주해해서 설교하도록 해야 합니다.
이승구 드림